Proces verbal
Afisat azi, ________,
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL SALONTA
PROCES VERBAL
Încheiat azi 20.10.2015 ora 14:00 la sediul Primăriei Salonta, sala nr. 9, cu ocazia şedinţei extraordinare a CLMS, convocată de d-l primar prin Dispoziţia nr. 476/16.10.2015. Lipseşte d-l Szasz, Balogh si Cseke. Conform Regulamentului de organizare şi funcţionare a CLMS, şedinţa este legal constituită.
Alături de d-na secretar Ivanciuc Patricia, mai participă şefii de birouri.
D-l Primar deschide şedinţa extraordinară a CLMS.
D-l Preşedinte Illyes – supune la vot ordinea de zi, se votează în unanimitate, CLMS adoptă Hotărârea nr. 152/2015.
Se trece la dezbaterea ordinii de zi:
1. Expunere de motive – Referat de specialitate nr. 10367/09.10.2015 privind validarea Dispoziţiei Primarului pt. modificarea bugetului general consolidat – prezintă SE
Se supune la vot, se votează în unanimitate, CLMS adoptă Hotărârea nr. 153/2015
2. Expunere de motive - Raport de specialitate nr. 10386/12.10.2015 privind rectificarea bugetului general consolidat - prezintă sef SE.
D-l Nagy la capitolul transport se majorează doar cu 300 de lei?
D-na Kis: Da
Vine consilier Szasz
Se supune la vot, se votează în unanimitate, CLMS adoptă Hotărârea nr. 154/2015
3. Expunere de motive – Referat de specialitate nr. 10037/13.10.2015 privind soluţionarea cererii a SC Stabil România Srl – prezintă SDU
D-l Szemes: propun comisia juridică şi economică pentru analiză
D-l Primar: am organizat întâlnirea pe azi, ora 14:30 vine reprezentantul firmei, dacă sunteţi aici se şi poate trece la analiză.
Se supune la vot, se votează în unanimitate, CLMS adoptă Hotărârea nr. 155/2015
4. Expunere de motive – Referat de specialitate nr. 10501/16.10.2015 privind soluţionarea cererii a SC Al Stom Company SRL prin care solicită închirierea a 2000 mp teren necesar organizării de şantier – prezintă SDU
D-l Illyes: Terenul propus spre închiriere pentru bază de producţie este terenul care a fost destinat pentru obor şi care în momentul de faţă are un grad de utilizare foarte mică.
D-l Szemes: nu asta e firma care fabrică tramvaie şi autobuze;
D-l Illyes: probabil într-o altă ţară mai există o firmă cu această denumire, dar nu am cunoştinţă despre faptul că ar fi aceeaşi firmă.
D-l Primar: iniţia în acest proiect au fost cuprinse şi străzile, I. Vulcan, Ion Creangă, Bercsenyi şi Slavici, dar ulterior au fost scoase. Trebuie să fim conştienţi că vom întâmpina fel şi fel de probleme în legătură cu aceste lucrări, trebuie să ştim că va implica săpături.
D-l Nagy: există plan de execuţie, grafic de lucrări, care putem aduce la cunoştinţa locuitorilor, ca în acelaşi timp să se poată să se branşeze la conducta principală. Ca să evităm situaţiile de genul că, după asfaltare vin câte unul să se branşeze.
D-l Primar: vineri va avea loc o dezbatere cu reprezentantul executantului, cine vrea să participe vă rog să vină, chiar dacă dânsul mi-a promis de vreo 10 ori că va veni la Salonta, da dacă acum ajunge. Aşa cred că, în principal noi, executivul, trebuie să decidem care este ordinea de prioritate la aceste lucrări, mai ales că vor apărea proiecte europene cu privire la dezvoltarea circulaţiei care vine dinspre drumul judeţean şi dorim să depunem proiect pentru extinderea pistei de biciclete. Faţă de aceste aspecte trebuie să stabilim un grafic ca cele două proiecte să se poată desfăşura în condiţii optime.
Am vorbit cu d-l primar de la Aleşd, care mi-a întrebat că la Salonta a început lucrările această firmă, pentru că la ei, oamenii nu au fost plătiţi, şi la un moment dat s-au sistat lucrările. Deci trebuie să fim conştienţi de faptul că o lucrare atât de mare o să aibă diverse puncte unde pot să apară probleme. Trebuie să desemnăm un coleg de la noi care să urmărească aceste lucrări, pentru că şi dirigintele de şantier este desemnat din Bucureşti, iar în acest context trebuie să fim foarte atenţi.
Se supune la vot, se votează în unanimitate, CLMS adoptă Hotărârea nr. 156/2015
D-l Primar: vă aştept vineri la ora 12:00 la Ziua Armatei Române, vor fi depuneri de coroană.
Deoarece nu sunt alte discuţii d-l Preşedinte declară încheiată şedinţa extraordinară din data de 20.10.2015.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Illyes Lajos SECRETAR
Ivanciuc Patricia
Redactat: Csak T. Dora
Lecturat la data de ___________
COMISIA JURIDICA ________________________
COMISIA DE URBANISM __________________
COMISIA CULTURA_____________________
COMISIA ECONOMICA______________________
| JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL SALONTA |
|
| HOTĂRÂRE | |
|
privind aprobarea ordinii de zi a şedinţei extraordinare a Consiliului Local Salonta din data de 20.10.2015 |
|
| Consiliul Local al municipiului Salonta
Având în vedere: ¨ Propunerea d-lui primar cu privire la ordinea de zi a şedinţei extraordinare a Consiliului Local al municipiului Salonta din data de 20.10.2015, propunere cuprinsă în Dispoziţia nr. 476 din data de 16.10.2015, În conformitate cu art. 39 alin. 4 şi art. 45 alin. 1 din Legea nr. 215/2001, republicată, |
|
| HOTĂRÂŞTE | |
|
Art.unic: – Aprobarea ordinii de zi a şedinţei extraordinare a Consiliului Local Salonta din data de 20.10.2015, după cum urmează: 1. Expunere de motive – Referat de specialitate nr. 10367/09.10.2015 privind validarea Dispoziţiei Primarului pt. modificarea bugetului general consolidat – prezintă SE 2. Expunere de motive – Raport de specialitate nr. 10386/12.10.2015 privind rectificarea bugetului general consolidat – prezintă sef SE. 3. Expunere de motive – Referat de specialitate nr. 10037/13.10.2015 privind soluţionarea cererii a SC Stabil România Srl – prezintă SDU 4. Expunere de motive – Referat de specialitate nr. 10501/16.10.2015 privind soluţionarea cererii a SC Al Stom Company SRL prin care solicită închirierea a 2000 mp teren necesar organizării de şantier – prezintă SDU |
|
| PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ | Contrasemnează: |
| Illyés Lajos | SECRETAR Ivanciuc Patricia |
| SALONTA, 20 OCTOMBRIE 2015 | |
| Nr.152 | |
| JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL SALONTA |
|
| HOTĂRÂRE | |
|
Privind validarea Dispoziţiei Primarului nr. 466 din 05 octombrie 2015 pentru modificarea bugetului general consolidat al Municipiului Salonta aferent anului 2015 |
|
| Consiliul Local al municipiului Salonta
Având în vedere: ¨ Expunerea de motive – Raportul de specialitate nr. 10367/09.10.2015 întocmit de Compartimentul Buget-contabilitate prin care se solicită validarea Dispoziţiei Primarului 466 din 05 octombrie 2015; ¨ Dispoziţia Primarului nr. 466 din 05 octombrie 2015 pentru modificarea bugetului general consolidat al Municipiului Salonta aferent anului 2015. ¨ Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Salonta nr. 18/2015 privind aprobarea bugetului general consolidat al municipiului Salonta ¨ Adresa nr. 33194/03.09.2015 a MFP, ANAF, DGRFP Cluj – Napoca, AJFP Bihor, Activitatea Trezorerie şi Contabilitate Publica – Serviciul Sinteza şi Asistenţa Elaborării şi Execuţiei Bugetelor Locale – înregistrată la sediul Primăriei Municipiului Salonta cu nr. 9089/04.09.2015 ¨ Adresa nr.11649/25.08.2015 a Consiliului Judetean Bihor, Directia Generala Economica Serviciul Financiar – contabil, înregistrată la sediul Primăriei Municipiului Salonta cu nr. 8933/31.08.2015 ¨ Prevederile art.50 din Legea privind finanţele publice locale, nr.273/2006, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art.36 şi al art. 45 din Legea 215/2001 a Administraţiei publice locale republicată |
|
| HOTĂRÂŞTE | |
|
Art. 1. Validarea Dispoziţiei Primarului nr. 466 din 05 octombrie 2015 pentru modificarea bugetului general consolidat al Municipiului Salonta aferent anului 2015. Art. 2. Cu ducere la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Serviciul economic. Art.3 . Prezenta hotărâre se comunica cu: – Instituţia Prefectului Judeţului Bihor – Primarul municipiului Salonta – Serviciul Economic – Compartimentul de Audit |
|
| PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ | Contrasemnează: |
| Illyés Lajos | SECRETAR Ivanciuc Patricia |
| SALONTA, 20 OCTOMBRIE 2015 | |
| Nr.153 | |
| JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL SALONTA |
|
| HOTĂRÂRE | |
|
Privind aprobarea rectificării Bugetului general consolidat al municipiului Salonta |
|
| Consiliul Local al municipiului Salonta
Având în vedere: ¨ Expunerea de motive – raport de specialitate nr.10386 din data de 12.10.2015 întocmit de Compartimentul Buget-contabilitate privind rectificarea Bugetului general consolidat al municipiului Salonta; ¨ Prevederile Legii nr. 273/2006 privind Finanţele Publice Locale, actualizata, art. 19 alin (1) lit.a si b, alin.(2), art.20 alin (1) lit.a , art.25 lit.e, art. 49 alin. (5) si (6); Prevederile Legii nr. 215/2001 a Administraţiei publice locale republicată cu modificarile si completarile ulterioare, art.36 alin (4) lit.a, art.45 alin.(2) lit.a; |
|
| HOTĂRÂŞTE | |
|
Art. 1. Modificarea bugetului local consolidat prin majorarea cu suma de 550.000 lei conform Anexei nr.1; Art. 2. Se transfera suma de 1.364.400 lei din Fondul de rezeva 5402-5004 pe cheltuieli salariale de unde au fost diminuate conform Anexei nr. 1. Art. 3.Modificarea bugetului institutiilor subordonate (autofinantate) prin virari de credite bugetare la Spitalul Municipal Salonta si tot odata majorarea bugetului cu 25 000 lei atat la partea de venituri cat si la partea de cheltuieli conform Anexei nr.2. Art. 4. Aprobarea Listei de investitii conform Anexei nr.1/A; Art. 5. Cu ducere la indeplinire a prezentei hotarari se încredinţează: Serviciul economic, Compartimentu buget-contabilitate; Art. 6. Prezenta hotarare se comunica cu: – Institutia Prefectului Judetului Bihor – Primarul municipiului Salonta – Serviciul Economic – Compartimentul de Audit – Spitalul Municipal Salonta |
|
| PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ | Contrasemnează: |
| Illyés Lajos | SECRETAR Ivanciuc Patricia |
| SALONTA, 20 OCTOMBRIE 2015 | |
| Nr.154 | |
| JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL SALONTA |
|
| HOTĂRÂRE | |
|
privind soluţionarea cererii înregistrate cu nr. 10037/29.09.2015 a SC Stabil România SRL |
|
| Consiliul Local al municipiului Salonta
Având în vedere: ¨ Expunerea de motive – referat de specialitate nr. 10037/13.10.2015, al Serviciului de Dezvoltare Urbană; ¨ Adresa nr. 10037/29.09.2015 a SC Stabil România SRL; ¨ Contractul de vânzare-cumpărare nr. 1130/12.04.2007, încheiat între Consiliul Local Salonta şi SC Stabil România SRL, Actul adiţional nr. 1 şi Actul adiţional nr. 2; ¨ HCLMS nr. 7/16.01.2013, privind soluţionarea cererii nr. 8146/04.12.2012 a SC Stabil România SRL; ¨ HCLMS nr. 85/29.11.2012 privind derularea Contractului de vânzare-cumpărare nr. 1130/14.04.2007, încheiat între Consiliul Local Salonta şi SC Stabil România SRL. În temeiul Legii nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, art.36 alin.2 lit. c), alin.5 lit. b) şi 45 alin. 3 republicată; |
|
| HOTĂRÂŞTE | |
|
Art. 1. Desemnarea Comisiei juridice şi a Comisiei economice în comisia cu atribuţii în analizarea solicitărilor făcute de SC Stabil România SRL prin adresa nr.10037 din 29.09.2015, privind Contractul de vânzare-cumpărare nr. 1130/12.04.2007, încheiat între Consiliul Local Salonta şi SC Stabil România SRL, Actul adiţional nr. 1 şi Actul adiţional nr. 2. Art. 2. Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează: Serviciul Dezvoltare Urbană Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică la: – Instituţia Prefectului – Judeţul Bihor – Primarul Municipiului Salonta – Viceprimarul Municipiului Salonta – Serviciul Dezvoltare Urbană – Membrii comisiei – SC Stabil România SRL |
|
| PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ | Contrasemnează: |
| Illyés Lajos | SECRETAR Ivanciuc Patricia |
| SALONTA, 20 OCTOMBRIE 2015 | |
| Nr.155 | |
| JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL SALONTA |
|
| HOTĂRÂRE | |
|
privind soluţionarea cererii nr. 10501/16.10.2015 a SC AL STOM COMPANY SRL, lider al Asocierii SC AL STOM COMPANY SRL-SC ESCALIA CRAUS SA, prin care solicită închirierea a 2000 mp teren necesar organizării de şantier. |
|
| Consiliul Local al municipiului Salonta
Având în vedere: ¨ Referat de specialitate nr. 10501/16.10.2015 al S.D.U. – C.S.L.; ¨ Cererea nr. 10501/16.10.2015 a SC AL STOM COMPANY SRL, lider al Asocierii SC AL STOM COMPANY SRL-SC ESCALIA CRAUS SA; ¨ Contractul de proiectare şi execuţie de lucrări nr. 41/23.01.2015 încheiat între Compania Naţională de Investiţii „C.N.I.”- SA şi Asocierea SC AL STOM COMPANY SRL & SC ESCALIA CRAUS SA. ¨ Convenţia de Implementare nr. 7793/20.11.2012 ¨ HCLMS nr. 95/07.05.2012 privind aprobarea Studiului de fezabilitate nr. 8272 din 23.12.2011 şi a indicatorilor tehnico – economici ai obiectivului de investiţii „ Îmbunătăţirea infrastructurii de apă şi apă uzată în municipiul Salonta”, judeţul Bihor, din cadrul Proiectului „Sistem integrat de reabilitare a sistemelor de alimentare cu apă şi canalizare, a staţiilor de tratare a apei potabile şi staţiilor de epurare a apelor uzate în localităţile cu o populaţie de până la 50 000 locuitori” ¨ HCLMS 96/07.05.2012 privind aprobarea participării în cadrul Proiectului „Sistem integrat de reabilitare a sistemelor de alimentare cu apă şi canalizare, a staţiilor de tratare a apei potabile şi staţiilor de epurare a apelor uzate în localităţile cu o populaţie de până la 50 000 locuitori” , asigurarea cofinanţării şi punerea la dispoziţie a terenurilor necesare realizării obiectivului de investiţii „ Îmbunătăţirea infrastructurii de apă şi apă uzată în municipiul Salonta”, jud. Bihor ¨ Proces-verbal de predare-primire a terenurilor de amplasare a lucrărilor nr. 7794/20.11.2012; ¨ Legea nr. 50/1991 republicată privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, actualizată În temeiul prevederilor art. 36 alin (1), alin (2) lit. c), alin (5) lit. b), art. 45 alin. 3 din Legea 215/2001 republicată privind administraţia publică locală, actualizată; |
|
| HOTĂRÂŞTE | |
|
Art. 1. Încuviinţarea închirierii directe de la data stabilită în Ordinul de începere a lucrărilor până la data de 31.12.2016, a terenului în suprafaţă de 2000 mp, înscris în CF nr. 107480 (nr. CF Vechi 8780), cu nr. topo. 7530/1, cu suprafaţa de 264485 mp, proprietate privată a Municipiului Salonta, situat în str. Iosif Vulcan, în vederea utilizării acestuia pentru organizare de şantier, condiţionat de existenţa Contractului de proiectare şi execuţie de lucrări nr. 41/23.01.2015 încheiat între Compania Naţională de Investiţii „C.N.I.”- SA şi Asocierea SC AL STOM COMPANY SRL & SC ESCALIA CRAUS SA Art. 2. Potrivit HCLM Salonta Nr. 191 din 19.12.2014, taxa de închiriere pentru terenul menţionat la art. 1 este de 0,36 lei/mp/luna, adică 8640 lei/an. Taxa se actualizează anual prin hotărâre a CLMS, noul tarif urmând a se aplica începând cu 01 ianuarie a fiecărui an. Art. 3. Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează: Serviciul Dezvoltare Urbană, Biroul de Impozite şi Taxe Locale, Biroul de Urbanism Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică la: – Instituţia Prefectului Judeţului Bihor – Primarul Municipiului Salonta – Serviciul Dezvoltare Urbană – Biroul de Urbanism – Biroul de Impozite şi Taxe Locale – SC AL STOM COMPANY SRL |
|
| PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ | Contrasemnează: |
| Illyés Lajos | SECRETAR Ivanciuc Patricia |
| SALONTA, 20 OCTOMBRIE 2015 | |
| Nr.156 | |